giovedì 31 luglio 2014

Bracciale "Eclissi" in soutache - Soutache cuff "Eclipse"

Vi presento il bracciale "Eclissi" abbinato agli orecchini omonimi. 
Lavorato con la tecnica del soutache.
Materiali usati: piattine, cabochon Swarovski, bicono Swarovski, perle di cristallo di Boemia, perle di vetro cerate, mezzi cristalli, rocailles e delica dorate, rocailles placcate oro 24K, chiusura in metallo dorato.
Bracciale "Eclissi" © Simona Svezia Design (Perline e Bijoux), 2014
*
I present you "Eclipse" cuff, matching with the earrings of the same name. Made in soutache technique.
Materials used: soutache braids, Swarovski cabochon, Swarovski bicones, Bohemian crystal pearls, glass pearls, firepolished beads, rocailles and delica beads gold, 24 Karat gold plated rocailles, gold metal clasp.
"Eclipse" cuff © Simona Svezia Design (Perline e Bijoux), 2014
















venerdì 11 luglio 2014

Tutorial fotografico MY PAISLEY ciondolo / Photo-tutorial MY PAISLEY pendant

Tutorial fotografico del ciondolo MY PAISLEY ora in vendita nel mio negozio Etsy: https://www.etsy.com/it/shop/PerlineeBijoux
E' un file .pdf di 14 pagine e 102 foto commentate. Insieme a questo file c'è anche un altro file pdf con il disegno del ciondolo (modello), da scaricare e stampare.
Il tutorial è in italiano e in inglese
Tecniche: embroidery e soutache abbinati all'uso della seta shibori
*
Photo-tutorial of MY PAISLEY pendant now for sale on my Etsy shop: https://www.etsy.com/it/shop/PerlineeBijoux
It's a .pdf file consists of 14 pages and 102 pictures with instructions. There's also a second pdf file named "modello ciondolo-pendant model" with the design (model) of the pendant, to download and print.
The tutorial is in italian and in english.
Techniques: embroidery, soutache, using shibori silk





venerdì 4 luglio 2014

Ciondolo MY PAISLEY con seta shibori / MY PAISLEY pendant with shibori silk

Ciondolo "MY PAISLEY" 
Per questo ciondolo mi sono ispirata a una forma che mi piace tantissimo, il disegno Paisley o disegno cashmire, nato in una fabbrica tessile dell'omonima città scozzese, ma originario dell'India e dell'Iran. E' stato riprodotto in innumerevoli versioni. Questa è la mia versione, realizzata con la tecnica embroidery abbinata a soutache e seta shibori.

Tutorial in preparazione :)
*
"MY PAISLEY" pendant 
For this pendant I was inspired by a form that I really like, the "Paisley design" or "cashmere design", born in a textile factory of the homonym city in Scotland, but native to India and Iran. It has been reproduced in countless versions. This is my version in embroidery technique, soutache and shibori silk. 
Tutorial coming soon :)











Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...